新闻热线:0833-2445385 广告热线:0833-2442059 QQ:360552222
宿青溪驿奉怀张员外十五兄之绪
2019-03-25 09:15 来源:三江都市报

  杜甫

  漾舟千山内2,日入泊荒渚3。

  我生本飘飘4,今复在何许5?

  石根青枫林6,猿鸟聚俦侣7。

  月明游子静8,畏虎不得语9。

  中夜怀友朋10,乾坤此深阻11。

  浩荡前后间12,佳期赴荆楚13。

  注释

  1、青溪驿:《舆地纪胜》:“青溪驿,在嘉州犍为县。”奉怀:怀念。奉作敬词。张员外十五兄之绪:排行十五的张之绪员外。

  2、漾舟:泛舟。千山:群山。

  3、日入:黄昏、傍晚。荒渚:荒凉的洲渚。渚:水中小洲。荒一作枉,枉:弯曲。

  4、飘飘:飘泊不定。

  5、此句意谓:今天又不知身在何处。

  6、石根:山脚。

  7、俦侣:伴侣。此句意谓:猿、鸟在(青枫林)结伴而栖居。

  8、游子:指作者和他的家人。此句意谓:在月光下我们只能提心吊胆地默默静坐。

  9、此句意谓:因为害怕虎狼而不敢说话。

  10、中夜:半夜。

  11、乾坤:天地。此深阻:谓路途遥远险阻。

  12、浩荡:此指江流广阔漫长。前后间:当时张之绪员外在荆楚,作者欲前往与之相会,故云前后间。

  13、佳期:指与张员外相会的日子。荆楚:指湖北沿长江一带地区。

  解析

  此诗承接前诗《狂歌行赠四兄》,杜甫在嘉州住了几天,与四兄相会后,又继续乘船南行,到犍为青溪驿(今犍为县清溪镇)泊船休息。因怀念张之绪员外,于是就写了这首五言古体诗。全诗十二句,前八句描写漾舟千山,日入泊渚,夜宿青溪的情景。后四句写怀念张员外,欲前往荆楚,与之相会的心情。用词简练,意境凄清。

  李中毅 注解

  欢迎乐山本土作者赐稿 电子邮箱:313487468@qq.com

(责任编辑: 徐燕妮)